Da es aber Herodes hörte, sprach er: Es ist Johannes, den ich enthauptet habe; der ist von den Toten auferstanden.
А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк, като един от старовременните пророци.
Und da der Engel seine Hand ausstreckte über Jerusalem, daß er es verderbte, reute den HERRN das Übel, und er sprach zum Engel, zu dem Verderber im Volk: Es ist genug; laß deine Hand ab!
24:16 И Ангел (Божий) простря ръката си над Иерусалим, за да го опустоши; но Господ се разкая за злото и каза на Ангела, който поразяваше народа: стига, сега спусни ръката си.
Da gab er es ihr und ging zu ihr ein, und sie ward schwanger von ihm.
И той й ги даде. И влезе при нея и тя зачна от него.
Sind Sie sicher, dass er es ist?
Сигурни ли сте, A-са, че той го е?
Und es geschah, als er mit ihnen zu Tisch lag, nahm er das Brot und segnete es; und als er es gebrochen hatte, reichte er es ihnen.
И като седна с тях на трапезата, взе хляба и благослови, разчупи и даде им.
Die Jünger machten sich auf den Weg und kamen in die Stadt. Sie fanden alles so, wie er es ihnen gesagt hatte, und bereiteten das Paschamahl vor.
19 И учениците сториха както им заръча Исус, и приготвиха пасхата.
Da gab er es ihr und ging zu ihr ein, und sie wurde schwanger von ihm.
И той го хвърли на земята, и стана змия; и Моисей побягна от нея.
Sind Sie sicher, dass er es war?
Сигурен ли си, че е бил той?
Wie kann er es nicht wissen?
Как би могъл да не знае!
Bist du sicher, dass er es war?
Сигурен ли си, че е бил той? Да.
Ich glaube nicht, dass er es war.
Не мисля, че той го е сторил.
Hat er es dir nicht gesagt?
Не. На теб не ти ли каза?
Wir wissen nicht, ob er es ist.
Не може да сме сигурни, че е той.
Woher weißt du, dass er es war?
Откъде знаеш, че той го е извършил?
Hat er es Ihnen nicht gesagt?
Не ви ли е казвал? Не, не точно.
Bist du sicher, dass er es ist?
И вие сте сигурни, че е той? Да.
Warum hat er es nicht getan?
И защо не го е направил?
Woher wissen Sie, dass er es ist?
Откъде знаеш, че е същият човек?
Und wenn er es nicht war?
Ами ако не го е сторил той?
Woher weißt du, dass er es nicht ist?
От къде знаеш, че не е той?
Wir wissen nicht, ob er es war.
Не знаем дали го е направил той.
Wenn er es nicht schon getan hat.
Ако вече не го е направил.
Ich wusste nicht, dass er es war.
Не съм знаел, че го е направил.
Glaubst du, dass er es schafft?
Мислиш ли че ще се справи?
Wenn er es nicht war, wer dann?
Ако не е той, кой тогава?
Bist du 100% sicher, dass er es nicht schafft und wieder frei kommt?
Напълно сигурен ли си, че няма пак да се измъкне безнаказано?
Woher wissen Sie, dass er es war?
Защо си сигурна, че е синът ти?
3 Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn; denn an ihm ruhte er von all seinem Werk, das Gott geschaffen hatte, indem er es machte.
Истина е, че Бог благослови съботния ден и го освети, но няма заповед да се превърне във възпоменателен ден на сътворението.
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr den Vater um etwas bittet, so wird er es euch in meinem Namen geben.
Истина, истина ви казвам: каквото и да поискате от Отца в Мое име, ще ви даде.
Ihr, meine lieben Kinder, sucht den Frieden und betet auf verschiedene Weise, aber ihr habt Gott noch nicht euer Herz gegeben, damit Er es mit Seiner Liebe erfülle.
Деца, вие търсите мира и се молите по различни начини, но вие не сте дали вашето сърце на Бог за да може Той да го изпълни с Неговата любов.
Welcher nun von Aarons, des Priesters, Nachkommen einen Fehl an sich hat, der soll nicht herzutreten, zu opfern die Opfer des HERRN; denn er hat einen Fehl, darum soll er zu dem Brot seines Gottes nicht nahen, daß er es opfere.
Ни един човек от потомството на свещеника Аарона, който има недостатък, да не пристъпва за да принесе Господните чрез огън приноси; понеже има недостатък, ни бива да пристъпи да принесе хляба на Бога си.
1.8148260116577s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк, като един от старовременните пророци. 